A new expanded edition of the classic study of translation, finally back in print The difficulty (and necessity) of translation is concisely described in Ninete

A new expanded edition of the classic study of translation, finally back in print

Nineteen different translations of a single poem with comments on each version by Eliot Weinberger and introduction contributed by Octavio Paz.

With wit and anger, the author of the blackly comic What I Heard About Iraq takes us through the administration of the 'Bush junta'. Eliot Weinberger begins wit

A gorgeously illustrated co-publication with Christine Burgin by “one of the world’s great essayists” (The New York Times). With a guide to the illustrati